Förra veckan hängde jag med en tjej som är tekniks designer på bikedelen. Som teknik designer handlar det mycket om att kommentera prover som kommer från fabrikerna. Så jag fick ta hand om några plagg och kommentera dom.

Här är pdm systemet. Ser ut som vilket tråkigt program som helst från början av nittiotalet, men ganska smidigt är det när man väl lärt sig! I detta finns allt som
Behövs för att ta fram produkten. Skisser, måttligt, specifikationer osv. Hör gör vi även alla kommentarer och uppdateringar så öppnar fabrikerna bara programmet och ser vad som skall ändras.

Eftersom all konstruktion och sömnad sker i Kina måste man vara övertydlig med kommentarerna. Här har vi först fotat problemet och så har jag ritat skisser på hur det ska lösas. Allt måste skriva på engelska, och dom som känner mig vet att det inte riktigt är min starka sida.
Men är man bestämd och har hjälp av googletranslate så går det tillslut.

Allt utgår från måttlistorna, och vid provningen så avgörs det om
Måtten är bra eller skall justeras.
Nu får man bara hoppas att kineserna förstår vad jag menar och att det kommer ett bättre prov inom några veckor!
Nu på bussen hem, önskar att den ska gå lite fortare!
Ha en fin måndagskväll.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar